Definicja (wyjaśnienie) znaczenia
(ang. like — lubić) lubić, wyrażać aprobatę, używane głównie wtedy, kiedy mowa o „polubieniu“ zdjęć, statusów itp. na portalu społecznościowym Facebook.
Przykłady użycia
Ktoś kiedyś powiedział, że lajkowanie swojego posta to jak przybicie samemu sobie piątki 😀
Czy tylko ja sądzę, że przycisk „lubię to“ służy GŁÓWNIE wyróżnieniu jakiegoś statusu po to, by moi znajomi to zobaczyli — bo przecież jak „lajknę“ coś, to oni to też zobaczą tak, jakbym im np. to polecała?
hej kto by mógł lajknąć mojego bloga osobistego ?? z góry dzięki tym którzy lajkną.
Czy tylko ja sądzę, że przycisk „lubię to“ służy GŁÓWNIE wyróżnieniu jakiegoś statusu po to, by moi znajomi to zobaczyli — bo przecież jak „lajknę“ coś, to oni to też zobaczą tak, jakbym im np. to polecała?
hej kto by mógł lajknąć mojego bloga osobistego ?? z góry dzięki tym którzy lajkną.
Pochodzenie wyrazu
Lajkowac i zalajkować pojawiły się razem z Facebookiem ok. 2009 roku, lajknąć jest nowsze – 2013 rok.
Mirosław Bańko
Lajki pochodzą od fejsbukowego “I like it!”, które przełożono na polski mylnie jako “Lubię to!” zamiast użyć właściwej w tej sytuacji formuły “Podoba mi się!”. Ta pomyłka stawia w podejrzanym świetle lubiki, lansowany przez niektórych polski odpowiednik lajków. Jeśli jednak nie lajki i nie lubiki, to co? Może podobasie (od mianownika lp podobaś), dla miłośników zdrobnień podobaśki. Ale co wtedy zrobić z lajkować? Oczywiście zamienić na podobasić.